Chiryū: Kakitsubata, storia e cultura dei festival

Chiryū unisce la storia di Chiryū-juku alla tradizione dei Kakitsubata e al Festival di Chiryū. Le storiche mansioni di stazione di posta, i riferimenti letterari e gli imponenti carri del festival offrono diversi aspetti della città. Per pianificare il viaggio, potete valutare se siete particolarmente interessati alla storia, alla fioritura degli iris o alla cultura dei festival.

Le tracce di Chiryū-juku

A Chiryū-juku, il Toiyaba si occupava di mettere a disposizione cavalli e portatori per i viaggiatori, del trasporto fino alla stazione successiva e della trasmissione delle comunicazioni ufficiali. In questo luogo si intrecciavano così il traffico dei viaggiatori e le mansioni ufficiali. Il vecchio edificio del Toiyaba è stato demolito.

La storica Chiryū-juku comprendeva anche un Honjin, una locanda per daimyō e nobili di corte. L’edificio fu demolito nel 1875; oggi, nel luogo in cui sorgeva, si trova una stele commemorativa in pietra. Un verso di Bashō inciso sul monumento a Bashō ricorda il vivace mercato del cotone che un tempo si teneva a Chiryū-juku. Il viale di pini di Chiryū era considerato un simbolo della strada. Probabilmente offriva ai viaggiatori ombra d’estate e riparo dal vento e dal freddo d’inverno.

I Kakitsubata a Yatsuhashi

L’iris Kakitsubata è il fiore della prefettura di Aichi e della città di Chiryū. Yatsuhashi è nota fin dall’epoca dell’Ise Monogatari come luogo di particolare interesse per i Kakitsubata ed è legata a un poema acrostico di Ariwara no Narihira. Questo legame letterario dà forma al rapporto culturale con l’iris, che è ancora visibile in città.

A Yatsuhashi, nella città di Chiryū, il giardino dei Kakitsubata di Yatsuhashi si estende per circa 11.130 metri quadrati. Nei 16 stagni crescono iris Kakitsubata. Sono in corso lavori per ripristinare le popolazioni di iris; la fioritura può variare. È bene tenerne conto quando si pianifica una visita durante il periodo della fioritura.

Anche la Yatsuhashi Historic Site Preservation Hall custodisce la storia e la cultura dei Kakitsubata di Yatsuhashi, oltre a testimonianze legate ad Ariwara no Narihira e Hōgan Baicha. La sua collezione comprende diverse centinaia di beni culturali, tra cui un utensile da viaggio in bambù designato bene culturale della prefettura di Aichi. La sala è aperta stagionalmente. Un’altra particolarità culturale della città è la pagoda del santuario di Chiryū, designata importante bene culturale del Giappone.

Visite guidate e festival

Le guide turistiche volontarie di Chiryū propongono un itinerario dedicato ai Kakitsubata, che tocca siti storici. Tra le tappe indicate figurano Muryōjuji, il monumento al renku di Bashō, il monumento storico di Yatsuhashi, la torre commemorativa della principessa Kakitsubata, la tomba di Hōgan Baicha e lo stagno dei Kakitsubata. Il tour dura da 30 a 90 minuti ed è gratuito. Prima di partecipare, verificate le indicazioni per la prenotazione, perché i requisiti potrebbero cambiare. Il centro informazioni turistiche della città di Chiryū offre inoltre informazioni per i visitatori, il tour guidato “池鯉鮒ぶらっとツアー” e souvenir.

Durante il festival principale del Festival di Chiryū del 2026, cinque carri provenienti da cinque quartieri hanno sfilato per le strade. Ogni carro è alto sette metri e pesa cinque tonnellate. Sui carri sono stati rappresentati il Bunraku su carro e il Karakuri, tramandati fin dal periodo Edo. Entrambi fanno parte del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO e sono designati importanti beni culturali popolari immateriali del Giappone.

Il Festival degli iris nel parco di Chiryū si tiene indicativamente da metà maggio a metà giugno; le date precise variano di anno in anno. Gli eventi si svolgono nel giardino degli iris del parco occidentale e presso il santuario di Chiryū. Chi pianifica un viaggio nel periodo della fioritura dovrebbe verificare le date degli eventi. La storia, il giardino e il festival si distinguono quindi non solo per i temi, ma anche per il periodo in cui si svolgono.

Per scegliere una casa vacanze a Chiryū, potete valutare quale aspetto volete mettere al centro del viaggio: la storia di Chiryū-juku, i legami dei Kakitsubata con Yatsuhashi oppure i carri e gli spettacoli del festival.

Scopri altre destinazioni

Scopri altre destinazioni: Kasugai, Tokoname, Handa, Toyohashi, Shinshiro, Iwakura, Distretto di Chita, Toyokawa.

Torna alla panoramica generale dei viaggi: Prefettura di Aichi.