Comune di Cerovlje: colline, chiese e sentieri

Il paesaggio collinare, le antiche chiese e i sentieri per escursioni in bicicletta e a piedi caratterizzano il comune di Cerovlje, a nord-est di Pazin. Cerovlje è il centro del vasto comune. Per organizzare la vostra vacanza, potete scegliere tra scoperte storico-culturali, attività all’aria aperta e approfondimenti sulle tradizioni locali. Se cercate un appartamento per vacanze, potete valutare quali di questi interessi volete mettere al centro del soggiorno e quali luoghi desiderate conoscere meglio.

Storia locale e architettura

A Draguć si incontrano diverse pagine della storia del luogo: dopo che il precedente insediamento fu distrutto da un incendio durante la guerra degli Uscocchi, dal 1615 al 1618, il paese fu ricostruito secondo un piano preciso. La chiesa di Sant’Elia è un edificio romanico della fine del XII secolo, costruito con blocchi di pietra bicolori. Nel 1641 fu aggiunta a Draguć la chiesa della Madonna del Rosario.

Anche altri luoghi del comune conservano testimonianze di epoche diverse. La chiesa della Santissima Trinità a Cerovlje risale al XV secolo e conserva resti di affreschi dell’epoca della sua costruzione. A Gradinje la chiesa di Ognissanti fu costruita nel 1604 e collega gli insediamenti di Gradinje. Sotto gli strati di intonaco si trovano affreschi e graffiti glagolitici. La chiesa romanica della Santa Vergine Maria a Gologorica conserva affreschi gotici dipinti intorno al 1400 da un artista sconosciuto. Fanno inoltre parte del profilo storico del paese la Vela vrata, un tempo porta principale di Gologorica, e la casa De Franceschi, costruita nel 1711.

Altri dettagli di rilievo si trovano nelle chiese dei centri minori: nei pressi di Moloni, la chiesa di San Michele Arcangelo presenta un santuario romanico semicircolare del XIII secolo e statue in pietra di San Michele, della Vergine Maria e di San Giuseppe. La chiesa dello Spirito Santo, vicino alla stazione ferroviaria di Borut, fu restaurata nel 1560, come indica un’iscrizione glagolitica sopra l’ingresso. A Pazinski Novaki, la chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo risale al XVII secolo, mentre la chiesa di San Rocco è del XV secolo.

Colline, sentieri e scorci della regione

Grimalda è un punto panoramico dell’Istria centrale, su una collina alta 447 metri. Qui si trova anche la chiesa di San Giorgio, del XIII secolo. A Paz sono visibili i resti del castello sulla collina sopra l’insediamento. Il paese si trova lungo il percorso che dal massiccio dell’Učka e dal campo di Boljun attraversa le gole fino a Pazin. Questi paesaggi offrono diversi spunti per il viaggio: i panorami e l’altitudine di Grimalda, i resti del castello a Paz oppure le chiese e la storia locale delle altre tappe.

Per chi va in bicicletta, il Trail of waterfalls (614) sale da Pagubice a Cerovlje e prosegue in direzione di Pazin. Chi desidera fare un’escursione può iniziare il Path of St. Kocijan alla stazione ferroviaria di Borut; il sentiero è lungo 13 chilometri. Sulla collina Sveti Antun, sopra Pagubice, si trova inoltre un’area attrezzata per picnic. È raggiungibile tramite un sentiero escursionistico che collega Grdoselo–Zelengrad e Grimalda. La pista ciclabile, il sentiero escursionistico di 13 chilometri e l’area picnic offrono diversi modi per trascorrere del tempo all’aria aperta.

La storia dell’artigianato e della ferrovia completa il quadro del comune. A Borut si producevano mattoni da secoli: gli abitanti del luogo modellavano a mano l’argilla del torrente Borut e la cuocevano in fornaci all’aperto, chiamate «frnaže». Nel 1876, con la costruzione della linea ferroviaria da Divača a Pula, Cerovlje si dotò di una stazione di pompaggio per le locomotive a vapore, rifornite lì di acqua e carbone.

Tradizioni e pianificazione del viaggio

A Cerovlje, all’inizio dell’anno si svolge un tradizionale carnevale con colorate sfilate di gruppi mascherati dell’Istria centrale. L’incontro annuale dei suonatori di bajs «Z bajson u Draguć» è previsto per la terza domenica di giugno. A Pagubice, il 13 giugno si tiene l’incontro dei musicisti tradizionali «Nadalinu u pohode». Questi appuntamenti aggiungono un tocco particolare alle visite di chiese e sentieri. Se desiderate organizzare il viaggio in funzione di un evento, tenete conto della relativa data; per un soggiorno senza eventi specifici, la storia locale e i sentieri offrono altre possibilità.

Per un viaggio in famiglia, i diversi interessi possono determinare il programma della giornata: per esempio, la storia locale, un giro in bicicletta o un po’ di tempo in un’area picnic. Poiché il comune è esteso e collinare, nella scelta dell’appartamento per vacanze può essere utile decidere prima quali di questi aspetti sono prioritari per voi e quali luoghi desiderate visitare.

Località del comune

Se desiderate approfondire la conoscenza delle singole località, qui trovate le relative pagine dedicate a Cerovlje, Draguc, Borut, Gologorica, Novaki Pazinski, Korelići, Paz, Grimalda e Previž.

Per una panoramica generale del viaggio: Regione istriana.