Vai al contenuto

Simonswald: mulini, sentieri e cultura

Alloggi a Simonswald

2 adulti · nessun bambino · 1 camera
Pubblicità · Potremmo ricevere una commissione se prenoti.

Simonswald unisce la storia dei mulini a itinerari escursionistici verso diverse destinazioni. Al Sägplatz inizia il sentiero dei mulini, presso il mulino Kronen; altri itinerari partono dal centro del paese e attraversano valli con nomi specifici o arrivano fino alla cappella della fattoria. Per scegliere un appartamento per le vacanze, potete valutare se preferite dedicare i giorni liberi alle tappe culturali, alle escursioni o a entrambe.

File:Historische Ölmühle Simonswald 01.JPG File:Historische Ölmühle Simonswald 01.JPG Foto: Dr. Bernd Gross via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 de

La storia dei mulini al Sägplatz

Il mulino Kronen fu costruito intorno al 1800, restaurato e ricostruito al Sägplatz a Simonswald. In precedenza apparteneva alla fattoria Adamhof, vicino a St. Märgen, ed è rimasto in funzione fino agli anni Cinquanta. Anche il punto di partenza del sentiero dei mulini si trova al Sägplatz, presso il mulino Kronen. Qui, dunque, un punto di partenza escursionistico ben identificato affianca la storia del mulino.

Anche il frantoio e la trotta di Simonswald sono un monumento culturale dei primi del XVIII secolo. La trave di pressatura in quercia del frantoio è lunga dieci metri; vi è inciso l’anno 1712. Le due date si riferiscono a cose diverse: il 1712 è inciso nella trave, mentre il mulino Kronen fu costruito intorno al 1800. Nel mulino per cereali e nel frantoio vengono organizzate visite guidate. Se desiderate partecipare a una visita, informatevi in anticipo sulle modalità di visita aggiornate.

Un’altra tappa culturale è il museo del villaggio Jockenhof. Si trova in un’antica fattoria nel centro di Obersimonswald. Prima della visita, verificate gli orari di apertura aggiornati.

Itinerari escursionistici con diverse destinazioni

Un itinerario parte dal centro di Simonswald, attraversa la Wilde Gutach e la valle di Ettersbach e raggiunge la cappella della fattoria. Un altro parte dal centro, percorre la Kirchstraße fino alla valle di Haslach e prosegue lungo il sentiero Paradiesweg fino alla locanda Ratsstüble. I tratti e i punti di arrivo indicati offrono diversi riferimenti per pianificare la giornata. Prima di partire, verificate le condizioni locali dei sentieri.

La cascata Zweribach aggiunge un ulteriore richiamo naturalistico: si trova all’interno di un’area protetta e di una foresta soggetta a tutela integrale. La sua posizione protetta distingue questo luogo dai percorsi descritti attraverso il centro del paese, le valli e le destinazioni indicate.

Pubblicità

Scegliere la posizione in base alle giornate di vacanza

Per cercare un appartamento per le vacanze, potete usare i diversi punti di partenza e luoghi culturali come riferimento. Due itinerari escursionistici partono dal centro di Simonswald, mentre il sentiero dei mulini inizia al Sägplatz, presso il mulino Kronen; il museo del villaggio si trova nel centro di Obersimonswald. Valutate quali di questi temi desiderate privilegiare nella vostra giornata e considerate la posizione dei luoghi nella scelta dell’alloggio. Se viaggiate con bambini, può essere utile pianificare un’attività principale per ogni giorno di vacanza, per esempio un itinerario escursionistico o una tappa culturale.

Nella destinazione turistica più ampia di Emmendingen

Nella destinazione turistica più ampia di Emmendingen, il circondario dispone di una rete ben sviluppata di 800 chilometri di sentieri e itinerari escursionistici. A questa si aggiungono 900 chilometri di percorsi cicloturistici, di cui 250 chilometri segnalati. Questi dati offrono una prospettiva regionale più ampia rispetto agli itinerari specifici di Simonswald.

Con i suoi 1.242 metri, il Kandel è la montagna più alta del circondario di Emmendingen. Anche la fortezza Hochburg è un punto di riferimento storico nella destinazione turistica più ampia: è una delle più grandi fortificazioni della regione del Baden e la sua prima menzione scritta risale al 1161. Pianificando la vacanza, potete così distinguere tra i mulini e i sentieri locali di Simonswald e gli altri temi della destinazione turistica di Emmendingen.

Scoprite altre destinazioni turistiche: Sasbach Am Kaiserstuhl, Weisweil, Winden Im Elztal, Bahlingen, Waldkirch, Denzlingen, Sexau, Endingen am Kaiserstuhl.

Torna alla panoramica generale della destinazione: Emmendingen.

Pubblicità · Potremmo ricevere una commissione per le prenotazioni.