Scopri Owen
Alloggi a Owen
La Teck è la montagna di casa di Owen e un contrafforte del Giura Svevo. Con i suoi 775 metri di altitudine, offre un’ampia vista sul paesaggio circostante e fa da cornice a un soggiorno in cui natura e storia locale convivono. A Owen, stretti sentieri nel bosco, percorsi lungo il fiume Lauter e luoghi storici offrono diversi modi di trascorrere la giornata. Quando cercate un appartamento per vacanze, potete valutare se desiderate dedicare il viaggio soprattutto alle escursioni e ai panorami oppure alla scoperta del paese.
Teck und Albtrauf bei Beuren in der Schwäbischen Alb
Foto: Knarf esileannahojaerdna via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Sentieri escursionistici e panorami nei dintorni di Owen
Il percorso circolare della Teck parte dall’Amtsplatz, una delle piazze più importanti del quartiere Unterstädtle di Owen. La stazione ferroviaria si trova a poca distanza, in vista. Il percorso si snoda su stretti sentieri nel bosco, passa davanti al vecchio hangar per il volo a vela e raggiunge la roccia Gelber Felsen; da qui lo sguardo spazia sulla valle del Lenninger. Prima di partire, informatevi sulle condizioni locali.
Chi desidera prendere in considerazione diverse mete escursionistiche trova a Owen due percorsi escursionistici premium della rete «hochgehberge»: «hochgehlegen» collega Beuren, Owen ed Erkenbrechtsweiler, mentre «hochgehadelt» si snoda tra Bissingen, Owen e Lenningen. I tracciati e i dettagli possono cambiare; verificate le informazioni aggiornate prima dell’escursione. I percorsi descritti si distinguono anche per i paesi che attraversano.
Un’altra prospettiva è offerta dal percorso cicloturistico letterario, inaugurato nel 2012. Si snoda lungo il fiume Lauter attraverso Owen e passa davanti al Geschichtshaus. Prima di partire in bicicletta, è consigliabile informarsi sulle condizioni locali. Per organizzare la giornata, si può così scegliere tra sentieri escursionistici panoramici e un percorso lungo il fiume.
Storia locale ed edifici storici
Al Geschichtshaus si raccontano storie sulle piante e gli animali che vivono intorno al monte Teck, sui primi insediamenti lungo il Lauter e sul castello di Teck. Il percorso storico va dai signori del castello alla fondazione della città nel XIII secolo, fino alla vita a Owen ai giorni nostri. Il percorso cicloturistico letterario passa davanti a questo luogo; anche a prescindere da esso, il Geschichtshaus offre un approfondimento tematico sulla storia della città e dei suoi dintorni.
A Owen è possibile seguire il percorso storico della città dal 2011; è stato realizzato insieme all’associazione Alt-Owen Förderverein e.V. Nella chiesa di Santa Maria si può scoprire una particolarità architettonica: fu una delle prime chiese del Württemberg a essere costruita come chiesa a navate sfalsate. Insieme alla storia del castello e alla fondazione della città, offre uno sguardo su diversi capitoli della storia locale.
Anche la cappella di San Bernardo conserva un dettaglio storico: ampie parti della sua prima decorazione pittorica documentata, risalente al XIV secolo, sono ancora conservate. La cappella è chiusa ai visitatori senza una visita guidata. Le visite guidate per gruppi devono essere prenotate in anticipo presso l’ufficio del sindaco di Owen; prima della visita, confermate presso lo stesso ufficio anche le condizioni aggiornate.
Altre scoperte locali
A Owen ci sono due forni comuni, uno in Teckstraße e uno in Amtstraße. Per informazioni sulla panificazione nei forni comuni, rivolgetevi alla responsabile del rispettivo forno.
Il Fitness Circle si trova nell’area verde presso la Teckhalle, è liberamente accessibile tutto il giorno e dispone di percorsi senza barriere architettoniche. Poiché le condizioni di accesso possono cambiare, verificatele prima della visita. Tra il percorso circolare della Teck, il percorso cicloturistico, le tappe storiche e questo spazio verde, potete organizzare il soggiorno in base ai temi che vi interessano di più.
Scopri altre destinazioni
Kirchheim unter Teck, Bempflingen, Wernau, Filderstadt, Neidlingen, Weilheim an der Teck, Köngen, Reichenbach an der Fils
Torna alla panoramica generale delle destinazioni: Esslingen.
