Hilzingen: chiesa, museo e giardino delle erbe aromatiche
Alloggi a Hilzingen
A Hilzingen si incontrano temi diversi: l’architettura della chiesa barocca di San Pietro e Paolo e il giardino delle erbe aromatiche Syringa a Hilzingen-Binningen. Una mostra dedicata al costruttore della chiesa e un grande giardino di piante aromatiche e officinali offrono spunti concreti per pianificare il viaggio. Potete scegliere in base a ciò che desiderate mettere al centro del soggiorno: l’architettura, la storia del luogo o la cultura dei giardini.
San Pietro e Paolo e Peter Thumb
Peter Thumb (1681–1766), originario di Bezau nel Vorarlberg, è generalmente considerato il costruttore della chiesa di San Pietro e Paolo a Hilzingen. Nel caffè del Museo civico e contadino di Hilzingen si trova una mostra a lui dedicata. A Hilzingen, quindi, l’edificio e la figura del suo costruttore sono presentati come temi collegati: la mostra è dedicata a Peter Thumb, mentre la chiesa illustra l’arte edilizia associata al suo nome.
La struttura originaria della chiesa si è conservata in gran parte. È considerata un notevole esempio dell’arte e del fervore costruttivo del XVIII secolo. La chiesa barocca è inoltre una meta di visita specifica ed è ritenuta un gioiello artistico nel cuore dell’antico villaggio dell’Hegau. Per chi è interessato all’architettura, San Pietro e Paolo rappresenta quindi un concreto punto di riferimento culturale. La conservazione della struttura originaria e la sua collocazione nell’arte del XVIII secolo offrono due diverse prospettive sulla visita: l’edificio visibile e il suo ruolo nella cultura edilizia dell’epoca.
La cultura dei giardini a Hilzingen-Binningen
A Hilzingen-Binningen si trova il giardino delle erbe aromatiche Syringa. È considerato il più grande giardino di piante aromatiche e officinali della Germania e si estende su 6.000 metri quadrati. Accanto all’architettura, offre un tema molto diverso: piante aromatiche e officinali invece dell’architettura barocca. Le dimensioni del giardino e il suo carattere particolare ne fanno un tema a sé per la pianificazione del viaggio.
Quando scegliete un appartamento per vacanze a Hilzingen, potete orientarvi su questi temi: volete fare della storia di San Pietro e Paolo il fulcro culturale del soggiorno o desiderate includere anche il giardino delle erbe aromatiche a Binningen? La domanda aiuta a concentrarsi sulle esperienze che vi interessano durante la vacanza, senza scegliere un alloggio prescindendo dai vostri interessi per la destinazione.
Nella destinazione più ampia di Costanza
La destinazione più ampia di Costanza comprende altri temi naturalistici e culturali, distinti da quelli locali. Nella casa delle farfalle dell’isola di Mainau vivono fino a 120 specie e sottospecie diverse di farfalle provenienti dalle regioni tropicali dell’America meridionale e centrale, dell’Africa e dell’Asia. Gli esemplari presenti possono cambiare; se questa visita è importante per la vostra pianificazione, verificate le informazioni aggiornate sulla collezione.
Le linee circolari 4/13 e 13/4, tra Konstanz/stazione ferroviaria e le frazioni di Litzelstetten, Wallhausen, Dingelsdorf e Dettingen, fermano vicino all’ingresso dell’isola di Mainau. Se desiderate utilizzare questo collegamento, controllate gli orari aggiornati prima della partenza. In questo modo potete abbinare la visita a Mainau a indicazioni concrete per raggiungerla, senza confonderla con le attrazioni locali di Hilzingen.
Per fare attività fisica, il sentiero escursionistico premium SeeGang, ben segnalato, offre un’altra possibilità nella destinazione più ampia di Costanza: è lungo 53 chilometri, collega Überlingen e Costanza e attraversa il circondario del Lago di Costanza e il circondario di Costanza. Gli itinerari ciclistici RadgenussRouten sul Lago di Costanza occidentale attraversano i paesaggi più belli del circondario di Costanza e uniscono natura, cultura e peculiarità regionali. La pianificazione può quindi orientarsi su diverse opzioni: il lungo percorso escursionistico oppure gli itinerari ciclabili, che mettono in primo piano insieme natura e cultura.
Anche la BODENSEECARD WEST può essere utile agli ospiti che pernottano nella destinazione più ampia di Costanza. Gli ospiti la ricevono al check-in in 14 località aderenti. Vale come titolo di viaggio gratuito nel circondario di Costanza fino a Stein am Rhein e Überlingen, offre uno sconto del 20% sui battelli dell’Untersee e riduzioni sui biglietti d’ingresso ai musei. Prima del viaggio, verificate quali località aderiscono e quali condizioni sono attualmente in vigore.
Scoprite altre destinazioni
Scoprite altre destinazioni: Weiterdingen, Aach, Steißlingen, Mühlhausen-Ehingen, Büsingen Am Hochrhein, Gailingen Am Hochrhein, Allensbach, Volkertshausen
Torna alla panoramica generale del viaggio: Costanza.