La storia sacra, i sentieri segnalati e l'architettura medievale caratterizzano il paesaggio di Kirchschlag. A Světlík e Pasovary questi temi sono visibili in edifici concreti, percorsi e manifestazioni.
Cultura e storia
La chiesa di San Giacomo il Maggiore a Světlík è documentata dal 1258. Nel 1423 fu incendiata e restaurata a metà del XV secolo. Nel 1663 seguì un ampliamento, prima che la chiesa fosse demolita e ricostruita nel 1872. Dell'edificio originario è rimasta solo la parte inferiore della torre. Il complesso della chiesa comprende inoltre una canonica a due piani del XVIII secolo.
Vicino alla canonica si trova la cappella votiva in muratura intonacata di San Giovanni Nepomuceno, risalente alla metà del XVIII secolo. Sulla strada per Frymburk si trova la colonna votiva Boží muka del 1665. La colonna votiva presso il cimitero di Světlík reca raffigurazioni incise del cristogramma IHS e degli Arma Christi con croce e chiodi, nonché le probabili iniziali del committente e l'anno 1665. La croce stradale, ovvero la colonna votiva Boží muka, si trova leggermente spostata presso la scalinata che conduce al cimitero e presenta forme riconoscibili del tardo gotico.
Sulla piazza del paese di Světlík si trova una fontana in pietra. Secondo quanto si racconta, rimase nascosta sotto terra per 80 anni; oggi l'acqua vi scorre nuovamente.
Il Cammino di Santiago e gli itinerari ciclabili
Il Cammino di Santiago della Boemia meridionale è segnalato sul terreno con simboli di conchiglie di San Giacomo e conduce fino alla chiesa di San Giacomo a Světlík. Il tratto da Světlík a Frymburk è lungo 11 chilometri.
Světlík è inoltre un punto di riferimento per il ciclismo e un nodo di numerosi itinerari ciclabili. L'escursione ciclistica «Po méně známých místech Českokrumlovska» segue una pista ciclabile lungo un ruscello in salita fino a Světlík. Da lì parte inoltre una passeggiata di circa 6 chilometri andata e ritorno verso le rovine della fortezza di Pasovary.
Durante il tragitto da Český Krumlov a Vítkův Hrádek, la strada II/162 prosegue da Větřní passando per Světlík in direzione di Frymburk.
La fortezza di Pasovary
Le rovine della fortezza gotica di Pasovary, risalente al XIV secolo e tutelata come monumento dal 1958, si trovano a Pasovary, presso Světlík, nel luogo dell'antico villaggio scomparso di Pasovary, nel paesaggio collinare di Pošumaví e a circa 15 chilometri a sud-ovest di Český Krumlov. Si sono conservati una torre prismatica a due piani, stipiti e architravi in pietra di finestre e porte, mensole e cantine del palazzo gotico e di quello rinascimentale.
Pasovarské tvrzení è una manifestazione benefica con musica che si svolge ogni anno il secondo sabato di agosto. Durante la manifestazione ci sono musica dal vivo e una visita guidata commentata sulla storia di Pasovary; è possibile destinare contributi volontari al restauro della fortezza. Da Pasovary, previo accordo, sono possibili escursioni a cavallo attraverso il paesaggio circostante.
Altri luoghi nella regione
Per un ulteriore orientamento regionale, qui trovate i collegamenti diretti alle località: Neudorf B. Berlau, Vyšný, Goldenkron, Kienberg, Unterhaid, Hohenfurth, Podesdorf, Ceske Chalupy.
