Mžany: appartamenti e case vacanza

Mžany è menzionata per la prima volta nel 1404. Ancora oggi, qui importanti testimonianze della storia del paese si fondono con un ambiente caratterizzato da alberi da frutto, tigli protetti e luoghi storici della memoria.

Cultura e storia

La cappella indipendente in muratura dedicata a Santa Maria di Lourdes sorge a un incrocio stradale ed è circondata da alberi maturi. Accanto alla cappella si trova una sorgente chiamata «pozzo miracoloso», che fornisce acqua anche nei periodi di maggiore siccità. Il luogo è circondato da tigli imponenti e protetti.

Mžany e gli insediamenti associati di Stračovská Lhota e Dub si trovano nel paesaggio in cui la guerra austro-prussiana del 1866 raggiunse il suo culmine. Le prime salve di artiglieria della battaglia del 1866 partirono dal Dubský hájek, tra Dub e Stračovská Lhota. Nel centro di Mžany si trova un grande monumento alle vittime delle due guerre mondiali; a sud-ovest dell’insediamento si trova inoltre un monumento alle vittime della guerra del 1866. A est di Mžany si trova la tomba del soldato prussiano Michalaz.

La chiesa di Svatý Jiří si trova nei dintorni regionali più ampi di Mžany.

Paesaggio

Il viale di alberi da frutto di Mžany, storicamente chiamato Třešňovka, è stato ripristinato il 24 ottobre 2015. Si snoda sopra Mžany lungo una strada secondaria fiancheggiata soprattutto da alberi di ciliegio.

Nelle immediate vicinanze di Mžany si trovano la collina Sobětušský bor [Nechanice-Sobětuš], la collina Babylon [Třesovice], la collina (Na příbytkách) [Všestary-Lípa] e la collina Svíb [Máslojedy].

Tradizioni locali

Il Pivovar Lindr Mžany produce tutte le sue birre in loco, utilizzando malto ceco, luppolo di Saaz e lieviti selezionati per la produzione della birra. Il birrificio è stato creato con l’obiettivo di far rivivere e preservare le tradizioni della vita rurale; l’accurata ricostruzione dell’edificio fatiscente ha portato al completamento dell’attuale stabilimento nel 2014.

Altri luoghi

Zábědov, Lodín, Holohlavy, Skřivany, Kosice, Nepolisy, Lužec Nad Cidlinou e Kratonohy

Per la panoramica di viaggio di livello superiore: Okres Hradec Králové.