Býkovice unisce paesaggio, storia e percorsi in un caratteristico ambiente locale variegato. Gli elementi principali sono l’area naturale intorno al torrente Býkovka, le testimonianze storiche e diversi collegamenti segnalati che attraversano il paese.
Natura e paesaggio
Il torrente Býkovka attraversa l’area edificata di Býkovice. Nelle vicinanze dell’area edificata si trova lo stagno Na Ohrazdě, un caratteristico elemento paesaggistico artificiale. Il parco naturale «Lysicko» si estende su circa la metà occidentale del territorio catastale di Býkovice e intende favorire la ricreazione individuale nella natura. La valle del Býkovka è un’importante area paesaggistica all’interno di questo parco naturale. Un particolare valore ecologico è posseduto anche da «Čtvrtky za Bořím»: l’area costituisce un habitat particolarmente prezioso per specie rare di orchidee.
Storia e cultura
Sul margine occidentale di Býkovice si trova Porčův mlýn, un monumento storico aperto al pubblico. La prima menzione scritta del mulino risale al 1526. Porčův mlýn offre visite guidate con commento, oltre a un’elegante ristorazione in una locanda con posti a sedere presso uno stagno. A Býkovice si trovano inoltre l’antica fattoria rurale n. 62 e la cappella della Santissima Trinità.
Sentieri e percorsi
L’itinerario escursionistico «Údolím Býkovky» è lungo 14 km ed è classificato di difficoltà media. Conduce da Kozárov passando per Kunčina Ves e Býkovice fino a Černá Hora. Attraversano inoltre Býkovice due piste ciclabili e un sentiero escursionistico contrassegnato in giallo, denominato «Údolím Býkovky».
Trasporto pubblico
La linea autobus 313 serve Býkovice e transita dalla fermata «Býkovice, kaple». Offre collegamenti in direzione di Kuřim e Lysice.
Altri luoghi
Altre pagine locali: Drnovice U Lysic, Svitávka, Bukovina, Ráječko, Žernovník, Jabloňany, Krhov, Suchy.