Hovorany: percorsi del vino, strada delle cantine e cultura

A Hovorany è possibile iniziare il percorso didattico del vino che attraversa i comuni della Moravia-Slovacchia. Il percorso, lungo 31 km, è facilmente percorribile in bicicletta. Nei dintorni di Hovorany si snoda inoltre „Hovoranskými vinohrady za vínem“, un circuito di circa 5 km adatto a pedoni e cicloturisti. Le diverse lunghezze dei percorsi e i mezzi di spostamento indicati facilitano il confronto tra diversi programmi giornalieri.

Vino e percorsi

Lungo il percorso „Hovoranskými vinohrady za vínem“ attendono i visitatori almeno 20 aziende vinicole, con una selezione dei propri vini. Nella zona delle cantine Hluboká cesta di Hovorany si trova la cantina di Vinařství Machalínek, dove si svolge una degustazione di vini con spiegazioni di esperti.

Na Benátkách è una strada delle cantine con un punto panoramico sulle pittoresche cantine vinicole. Si trova direttamente presso il laghetto Hovoranský rybník. Le cantine di Na Benátkách si riflettono sulla superficie dello stagno locale. La strada delle cantine offre degustazioni di vini e posti a sedere.

Feste e tradizioni

Presso „Hovoranskými vinohrady za vínem“, il programma di accompagnamento comprende cori maschili e un programma serale con la musica di cimbalom Rubáš di Buchlovice. L’evento tradizionale del vino „Den otevřených sklepů“ a Hovorany consente di visitare fino a 25 aziende vinicole e di degustare complessivamente più di 300 campioni di vino. L’evento comprende visite guidate alle aziende vinicole con spiegazioni, gruppi di canto, esibizioni dei figli dei viticoltori e intrattenimento serale.

Le Hovoranské hody 2026 a Hovorany sono state una festa di cinque giorni con folclore, musica e tradizioni legate ai costumi tradizionali. Tra gli eventi vi erano l’innalzamento dell’albero di maggio, cortei in costume e intrattenimento serale.

Cultura e storia

La chiesa di San Giovanni Battista a Hovorany fu costruita tra il 1721 e il 1725 ampliando una cappella del primo barocco risalente al 1670. È un edificio barocco a navata unica, con una caratteristica torre prismatica sulla facciata occidentale.

Il Museo di Hovorany si trova in un edificio tutelato come monumento, con una tipica architettura popolare e una facciata dipinta. Espone reperti storici relativi agli ambiti dell’abitazione, dell’agricoltura, dell’attività mineraria, della viticoltura e dell’artigianato locale. Il museo comprende inoltre una mostra dedicata all’artista locale, scultore accademico e medaglista Václav Adolf Kovanič.

La chiesa del Redentore della Chiesa Hussita Cecoslovacca a Hovorany risale al 1957. La cappella dipinta di San Rocco risale al 1834.

Natura

Nelle immediate vicinanze di Hovorany si trova l’area protetta Hovoranské louky, circa 1,5 km a nord-ovest del comune in direzione di Karlín. Hovoranské louky fa parte della rete europea Natura 2000 per la protezione della natura. L’area protetta conserva comunità steppiche e praterie aride con specie vegetali rare, minacciate e protette.

Chi sceglie un appartamento vacanze a Hovorany può esaminare insieme le date del viaggio, la categoria della camera e le condizioni di cancellazione, tenendo conto delle attrazioni tematiche locali. I percorsi del vino, la strada delle cantine, la cultura e la natura rappresentano diversi punti focali per la pianificazione del viaggio. In questo modo è inoltre possibile confrontare in anticipo l’organizzazione desiderata delle giornate con le proprie idee personali riguardo a escursioni, visite e momenti di relax durante i giorni previsti a Hovorany.

Altri luoghi

Vnorovy, Čejč, Vacenovice, Svatobořice-Mistřín, Prušánky, Kněždub, Zdanice, Strážovice

Alla panoramica di viaggio superiore: Okres Hodonín.