Stvolínky: appartamenti e case vacanza

A Stvolínky, tracce storiche, paesaggi caratteristici e percorsi si trovano a poca distanza gli uni dagli altri. La più antica menzione scritta storicamente documentata del paese risale al 1197. Sul sito dell'antica residenza nobiliare fu eretta una fortezza gotica, dalla quale si sviluppò una storia castellana articolata.

Storia e architettura

Il castello di Stvolínky fu ristrutturato tra il 1520 e il 1538 in stile rinascimentale. L'edificio rinascimentale, gravemente danneggiato durante la guerra dei Trent'anni, fu successivamente trasformato in un castello del primo barocco tra il 1655 e il 1663. Durante i lavori di restauro in corso, il castello era accessibile in occasione di vari eventi culturali.

Anche Kostel Všech Svatých rimanda a un passato lontano: la chiesa è menzionata nel XIV secolo ed è considerata una delle chiese più antiche della Boemia. Nel suo sotterraneo si trova una cripta con le tombe di alcuni antichi proprietari del feudo.

Acqua, rocce e Ronov

Koňský rybník è uno stagno di 9 ettari alimentato da un corso d'acqua, utilizzato per la pesca. Nei pressi di Stvolínky si trova il punto panoramico Smrtka, su una formazione di rocce arenarie sopra lo stagno. Il nome Smrtka è legato a un'antica usanza primaverile durante la quale una figura della morte veniva gettata in acqua.

Sul Ronov si trovano resti di un bosco di ghiaioni conservato e vaste distese di pietra. In alcuni punti, questi versanti e la vetta sono quasi privi di vegetazione.

Sentieri e spostamenti

Un sentiero escursionistico segnalato in rosso passa a circa 150 metri dal castello di Stvolínky e conduce davanti a Kostel Všech Svatých. Dal sentiero segnalato in rosso tra Stvolínky e Holany si dirama inoltre un percorso verso il belvedere Smrtka. Ronov è raggiungibile a piedi anche da Stvolínky.

Per arrivare, la stazione ferroviaria di Stvolínky è integrata nel sistema di trasporto integrato. Si trova sulla linea 087 tra Litoměřice horní nádraží e Česká Lípa. L'edificio della stazione di Stvolínky è accessibile senza barriere alle persone in sedia a rotelle.

Altri luoghi

Altre pagine dedicate ai luoghi: Žďár, Kozly U České Lípy, Radeč, Velký Valtinov, Dubnice Pod Ralskem, Provodín, Skalka U Doks, Kvítkov.

Alla panoramica di viaggio sovraordinata: Okres Česká Lípa.