Appartamento vacanze a Malé Borové – paesaggio, piste ciclabili e storia del paese

Malé Borové si trova sui versanti sud-orientali della Skorušina, in una conca nella zona delle sorgenti del torrente Sviniarsky potok. Nei dintorni si trovano un impegnativo percorso circolare per MTB/trekking, un incrocio di piste ciclabili, sentieri escursionistici che conducono ai mulini ad acqua di Oblazy e una storia del paese che risale al XVII secolo.

Piste ciclabili e sentieri escursionistici

Il difficile percorso circolare per MTB/trekking “Cyklotrasa cez Chočské vrchy”, lungo 35,4 km, passa per Kvačany, Bukovina, Malatiná, Malé Borové e Oblazy, per poi tornare a Kvačany. Il percorso cirare collega diverse località indicate e attraversa vari tratti del percorso descritto. Da Malé Borové l’itinerario prosegue lungo il fiume attraverso lo stretto della valle di Kvačianska.

Presso la deviazione per Malé Borové si trova un incrocio di piste ciclabili; qui inizia la Vrchárska cyklomagistrála n. 042. Per le escursioni nei dintorni, i mulini ad acqua di Oblazy sono raggiungibili tramite sentieri escursionistici da Huty, Veľké Borové o Kvačany. I tre punti di partenza indicati fanno parte della descrizione del percorso, così come la destinazione dei mulini.

Storia

La storia di Borové risale al XVII secolo: il paese nacque allora come insediamento sparso, con l’arrivo di abitanti gorali della regione di Orava. Borové è menzionato per la prima volta nel 1696. Dopo il 1786 Borové fu diviso in Malé Borové e Veľké Borové. L’insediamento di Novoť fu annesso a Malé Borové nel 1882.

Lo sviluppo del paese è quindi caratterizzato da un primo insediamento sparso, da una prima menzione scritta, dalla successiva divisione e dall’annessione di Novoť. I nomi Malé Borové e Veľké Borové indicano, in questa successione, i due paesi sorti da Borové dopo il 1786.

Cultura e artigianato

Borové si sviluppò nell’area attorno a un’antica vetreria. A Borové, a partire dal XVIII secolo, si praticava anche la lavorazione ambulante del vetro. Dalla fondazione di Borové, l’agricoltura e l’allevamento sui pascoli alpini appartenevano alle attività degli abitanti. La storia locale comprende quindi sia la lavorazione del vetro sia la coltivazione dei campi e la gestione dei pascoli alpini.

Tra gli antichi mestieri locali figuravano la produzione di setacci, ciotole di legno piatte (Opálky), cesti e scope di betulla. A Malé Borové, inoltre, la chiesa dei Sette Dolori della Vergine Maria fu consacrata nel 1952.

Un appartamento vacanze a Malé Borové può essere considerato indipendentemente dai fatti relativi al paese. Per la struttura contano le informazioni indicate sulla posizione, la distribuzione degli ambienti e i servizi; i dintorni, invece, sono descritti dai versanti sud-orientali della Skorušina, dalla zona delle sorgenti del torrente Sviniarsky potok, dall’incrocio ciclabile con il n. 042 e dai sentieri escursionistici verso i mulini ad acqua di Oblazy. Anche la storia di Borové – vetreria, lavorazione del vetro e artigianato – resta una caratteristica del paese e non costituisce una promessa relativa a un alloggio.

Altre località

Altre pagine dedicate alle località per esplorare la zona: Vyšná Boca, Lazisko, Bobrovník, Liptovska Anna, Vavrisovo, Prosiek, Demänovská Dolina, Veľké Borové.

Alla panoramica di viaggio generale: Okres Liptovský Mikuláš.