Klein-Betschkerek: cultura, natura e storia del paese

A Klein-Betschkerek, Dimitrie Țichindeal fu parroco della parrocchia di Becicherecu Mic dal 1805 al 1812 e dal 1815 al 1818.

Cultura

Nel sagrato della chiesa di Becicherecu Mic si trova un busto in bronzo di Dimitrie Țichindeal. La chiesa ortodossa rumena di Becicherecu Mic fu completata e consacrata nel 1909. Dopo il 2010 è stata completamente ristrutturata. Tra gli elementi dell’arredo figura un’iconostasi intagliata. Anche gli arredi lignei intagliati fanno parte dell’allestimento, arricchito da affreschi.

La chiesa riunisce così diverse stratificazioni temporali visibili del paese: al suo completamento e alla consacrazione nel 1909 è seguita la ristrutturazione completa dopo il 2010. L’iconostasi, gli arredi e gli affreschi sono dettagli dell’allestimento che caratterizzano l’interno. Nel sagrato, il busto in bronzo rimanda al tempo stesso a Dimitrie Țichindeal e al suo legame con la parrocchia di Becicherecu Mic.

Il museo Dimitrie Țichindeal fu inaugurato nell’agosto del 1987 nell’edificio della scuola serba di Becicherecu Mic. Dal 2016 è stato possibile visitare la sala etnografica del museo. Vi sono esposti costumi tradizionali provenienti da tutte le regioni del paese. Anche i tessili fanno parte dei pezzi presentati. A questi si aggiungono oggetti domestici e d’uso quotidiano utilizzati nel tempo dagli abitanti del luogo.

La sala etnografica concentra così l’attenzione su abbigliamento, tessuti e oggetti della vita quotidiana. I costumi tradizionali di tutte le regioni del paese sono esposti accanto a tessili e oggetti domestici e d’uso quotidiano. Questa raccolta conserva sia lavori tessili sia oggetti utilizzati nella vita di tutti i giorni dagli abitanti del luogo. Anche la sede del museo, nell’edificio della scuola serba, fa parte della storia del paese, così come la sua inaugurazione nell’agosto del 1987.

Altri spazi del museo mostrano riproduzioni di documenti e illustrazioni relative all’epoca in cui visse Dimitrie Țichindeal. Sono inoltre esposte fotocopie di opere di Gheorghe Șincai, I. Budai-Deleanu e Samuil Micu Klein. Anche alcune pagine di „Fabule“ fanno parte dell’esposizione. Il patrimonio comprende inoltre fotocopie di documenti ufficiali del 1815. Con questi documenti fu vietata l’opera „Fabule și moralnice învățături“ di Dimitrie Țichindeal.

Nel museo si trovano così affiancati il periodo della vita personale, le opere letterarie e i documenti ufficiali. Le illustrazioni si riferiscono all’epoca in cui visse Dimitrie Țichindeal, mentre le fotocopie rendono visibili altri nomi e scritti di quel periodo. Le pagine di „Fabule“ e i documenti ufficiali del 1815 rimandano inoltre al divieto documentato di „Fabule și moralnice învățături“.

Natura

L’area Natura 2000 ROSCI0277 Becicherecu Mic comprende prati e paludi salini pannonici e ponto-sarmatici. La base di pesca Pescăria Pescărețul Mic di Becicherecu Mic dispone di postazioni di pesca appositamente predisposte.

Il paesaggio naturale del paese comprende quindi sia i prati e le paludi salini dell’area protetta sia le postazioni di pesca appositamente predisposte della Pescăria Pescărețul Mic. Entrambe le denominazioni sono direttamente collegate a Becicherecu Mic: ROSCI0277 indica l’area Natura 2000, mentre Pescăria Pescărețul Mic indica la base di pesca.

Altri dettagli del paese

L’antico mulino di Becicherecu Mic è un tradizionale mulino per cereali. È dotato di una macchina BUHLER. La macchina risale all’anno di costruzione 1937.

Oltre alla sua funzione di mulino per cereali, il mulino conserva quindi anche un dettaglio tecnico concreto: la macchina BUHLER del 1937. La sua denominazione, l’anno di costruzione e il suo utilizzo all’interno dell’antico mulino fanno parte insieme di questo dettaglio del paese.

Durante la celebrazione in onore di san Sava furono recitate poesie a lui dedicate. Nella stessa celebrazione fu cantato l’inno dedicato appositamente al patrono delle scuole serbe.

La celebrazione riunì così due forme di commemorazione: la recitazione di poesie in onore di san Sava e il canto di un inno appositamente dedicato. La dedica dell’inno è rivolta al patrono delle scuole serbe.

Per la panoramica generale del viaggio: Becicherecu Mic.