Travesseres – chiesa, patrimonio culturale e terrazza montana
Alloggi a Travesseres
Paesaggio
Travesseres è il paese più meridionale del comune di Lles. Il paese si trova nella parte meridionale del comune di Lles, attorno alla sua chiesa, che è una chiesa succursale della parrocchia di Lles. Travesseres sorge sulla prima terrazza montana oltre la gola di Senillers. La posizione del paese unisce quindi l’appartenenza comunale a una chiara collocazione su pendio e terrazza.
Chiesa e storia
Sant Jaume è il patrono di Travesseres. Sant Jaume de Travesseres è una chiesa rettangolare con una volta ogivale. L’edificio attuale di Sant Jaume de Travesseres risale probabilmente al XVIII secolo. Sulla parete meridionale, tre contrafforti garantiscono la stabilità dell’edificio, fortemente condizionata dalla posizione sul pendio. La chiesa presenta quindi sia una forma architettonica chiaramente riconoscibile sia dettagli costruttivi legati alla sua posizione sul pendio.
Il National Art Museum of Catalonia possiede una scultura lignea del Cristo in Maestà proveniente da Sant Jaume de Travesseres, con il numero d’inventario 65 504. Il Castell de Travesseres è inserito nell’elenco dei beni culturali di interesse nazionale (BCIN) alla voce Lles de Cerdanya. Nel 1313 il Castell fu citato espressamente in un giuramento di vassallaggio prestato da Gastó I, conte di Foix, a Sanç I, re di Maiorca, per le terre del Donasà. Dell’antico Castell de Travesseres oggi non rimane alcuna traccia. La storia tramandata del paese si estende quindi dalla menzione medievale del Castell fino all’attuale chiesa e alla raffigurazione conservata nel museo.
Cultura
Nel territorio comunale di Lles de Cerdanya si trova il Balneari de Senillers. Il Balneari raccoglie e mette a disposizione l’acqua di cinque sorgenti. Davanti all’edificio del Balneari de Senillers si possono leggere lettere di Maragall. Vi si possono leggere anche lettere di Josep Pijoan. Davanti all’edificio sono inoltre disponibili per la lettura cinque poesie tratte da «Pirinenques», scritte da Maragall durante il suo soggiorno in quel luogo. Accanto alle sorgenti, l’edificio è quindi associato anche a testi letterari concreti dei suddetti autori. La Festa Major di Travesseres è prevista per il quarto fine settimana di luglio.
Escursionismo e ciclismo
La TC259 Martinet–Travesseres è un percorso escursionistico circolare che collega Martinet e Travesseres. Il percorso è lungo 7,9 km e presenta un dislivello di 250 metri. Il sentiero escursionistico TC053 conduce da Lles passando per Travesseres, Ardòvol, El Vilar e Viliella. Il percorso BTT 18 porta il nome «Travesseres–Lles–Mussa» ed è impegnativo. Le indicazioni sui percorsi comprendono quindi sia il percorso circolare tra Martinet e Travesseres sia la successione di più località lungo il tragitto da Lles e il collegamento BTT indicato.
Altri luoghi
Altri luoghi sono disponibili qui: Lloberola, Ivars D'urgell, Viliella, Puigverd d'Agramunt, Almatret, Llarvén, Prulláns, Guixers
Alla panoramica di viaggio sovraordinata: Lleida.
