Scoprire Artariáin: chiese, stele e percorsi per San Pelayo
Alloggi a Artariáin
Artariáin si trova su un'altura sulla riva destra del torrente Cemboráin e appartiene alla valle di Valdorba. Tra paesaggio, chiese e testimonianze storiche si delinea un'immagine del paese che può essere esplorata in diversi modi.
L'altura presso il torrente Cemboráin, le chiese e le testimonianze storiche offrono diversi punti di riferimento tematici per un soggiorno ad Artariáin.
Geografia
Una strada locale di Artariáin collega il paese alla strada nazionale N-121 tra Pamplona e Tudela.
Le due indicazioni BTT pongono l'accento su aspetti diversi del tracciato descritto: una passa per una zona denominata prima della salita, mentre l'altra indica la salita a San Pelayo come parte del percorso. Per la propria pianificazione, questa distinzione può essere considerata insieme al giorno della festa e alla sequenza dei luoghi.
Storia
Nel 1264 il re Teobaldo II liberò gli abitanti di Artariáin dalla pena per le uccisioni involontarie.
Cultura
L'altare maggiore della chiesa di San Juan Bautista ospita una rappresentazione romanista di santa Lucia risalente al XVI secolo, trasferita dalla sua cappella. L'abside, il portale, la sacrestia e altri elementi della chiesa di San Juan Bautista furono ricostruiti tra il XVI e il XVII secolo. Nella chiesa di San Juan Bautista si trova inoltre un fonte battesimale semplice e privo di decorazioni, risalente a quest'epoca.
La cappella di San Pelayo sorge sulla cima dell'omonimo monte e ha origini medievali. Fu ricostruita all'inizio del XVII secolo ed è utilizzata in comune da Amatriain, Artariáin e Orísoain. La cappella di Santa Lucía fu costruita nel XIV secolo in stile gotico e oggi si trova accanto al vecchio cimitero di Artariáin.
La stele discoidale di Artariain, realizzata in arenaria e completamente conservata, si trova nell'atrio della chiesa di San Juan Bautista. Sul lato anteriore presenta un crismon pirenaico a sei bracci in bassorilievo. La stele di Artariain è datata tra la fine del XII e il XIII secolo.
Percorsi e date
La festa di Artariáin cade il lunedì successivo alla prima domenica di maggio. Il percorso BTT 7 «San Pelayo» conduce da Artariain attraverso la zona di Ariztonborraga fino alla salita. Il percorso BTT 20 «El Pecho de las Hayas» comprende la salita a San Pelayo partendo da Artariain. I due percorsi possono essere confrontati per la propria pianificazione sulla base dei loro nomi e del rispettivo tracciato descritto.
Una casa vacanze ad Artariáin può essere confrontata indipendentemente dalle attrazioni del paese, in base al periodo di viaggio, alla categoria della camera e alle condizioni di cancellazione. In questo modo le proprie esigenze rimangono separate dalle chiese, dalle cappelle, dalla stele e dai percorsi BTT descritti; tuttavia, i temi culturali e sportivi del paese possono essere integrati consapevolmente nella propria pianificazione del viaggio e nell'organizzazione delle giornate.
Altre pagine sui paesi: Elgorriaga, Burlada, Doneztebe, Ablitas, Villava, Castejón, Oderitz e Atondo.
Un percorso conduce da Olleta passando per Artariain, Eristain e Lepuzáin fino a Garínoain.
Per la panoramica generale del viaggio: Navarra.
